konstatovat

Niet te verwarren met: konštatovať

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /kɔnstatɔvat/

Woordafbreking

• kon·sta·to·vat

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Franse constater met het achtervoegsel -ovat

Werkwoord

konstatovat imperfectief / perfectief   

1. constateren

   «Přivolaný lékař už mohl jen konstatovat smrt.»

   De bijgeroepen arts kon slechts alleen de dood constateren.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		konstatuji (konstatuju)	konstatujeme
tweede persoon	informeel	konstatuješ	konstatujete
	formeel	konstatujete
derde persoon		konstatuje	konstatují (konstatujou)

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: konstatovati imperfectief / perfectief

Synoniemen

• zaznamenávat imperfectief / zaznamenat perfectief
• shledávat imperfectief / shledat perfectief
• zjišťovat imperfectief / zjistit perfectief

Afgeleide begrippen

• konstatování o
• konstatující
• zkonstatovat

Verwante begrippen

oznámit říct perfectief sdělit

status monbezield tvrdit uvést perfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)