kokhalzen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kokhalzen    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkɔkhɑlzə(n)/

naamwoord van handeling
zelfstandig	bijvoeglijk
kokhalzen	kokhalzend
gekokhals

Woordafbreking

• kok·hal·zen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘op het punt staan te braken’ voor het eerst aangetroffen in 1802
• Samenstellende afleiding van kok (klanknabootsing) en hals met het achtervoegsel -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
kokhalzen	kokhalsde	gekokhalsd
zwak -d	volledig

Werkwoord

kokhalzen

1. inergatief bijna moeten overgeven als reactie iets wat misselijkheid veroorzaakt of iets wat in de keel steekt

   • Ook de journalisten die getuige waren van de gebeurtenissen op de campus van UC Davis kokhalsden van de pepperspray. 

2. inergatief (figuurlijk) walgen

   • Hij kokhalst van het slaafse gedrag van zijn collega's. 

Gangbaarheid

• Het woord kokhalzen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'kokhalzen' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.