knoet

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  knoet    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• knoet

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Russisch, in de betekenis van ‘zweep’ voor het eerst aangetroffen in 1677

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	knoet	knoeten
verkleinwoord	knoetje	knoetjes

Zelfstandig naamwoord

knoet m

1. karwats

   • De Russische knoet werd gebruikt voor de zwaarste, soms dodelijke geselingen in de tsarentijd 

2. tot een bundel ineengedraaid haar, vastgestoken op het achterhoofd

Spreekwoorden

1. iemand onder de knoet houden

   iemand onderdrukken

Vertalingen

    1. karwats   

Duits: Knute (de) v Engels: cat o' nine tails (en)

Frans: knout (fr) m Spaans: knut (es) m

    2. bundel ineengedraaid haar   

Duits: Dutt (de) m Engels: bun (en)

Frans: chignon (fr) m Spaans: moño (es) m

Gangbaarheid

• Het woord knoet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "knoet" herkend door:

84 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.