kluit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kluit    (hulp, bestand)
• IPA: / klœyt / (1 lettergreep)
  • (Noord-Nederland): /klœʏt/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /klœːt/

Woordafbreking

• kluit

Bomen met een kluit

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘massa, klont’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1357

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kluit	kluiten
verkleinwoord	kluitje	kluitjes

Zelfstandig naamwoord

kluit v/m

1. de aarde om een wortelstelsel van een plant
2. een brokkelige onsamenhangende massa

Hyponiemen

• aardkluit, boomkluit, wortelkluit

Afgeleide begrippen

• kluithoudend, kluitsla

Vertalingen

    1. de aarde om een wortelstelsel van een plant   

Duits: Wurzelballen (de) m Engels: ball of earth (en)

Frans: motte (fr) v Waals: rouke (wa) v

    2. een brokkelige onsamenhangende massa   

Duits: Brocken (de) m, Klumpen (de) m Engels: lump (en)

Frans: motte (fr) v Noors: dott (no) m

Gangbaarheid

• Het woord kluit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "kluit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.