klooster

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  klooster    (hulp, bestand)
• IPA: /klostər/

Woordafbreking

• kloos·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘instelling waar mensen zich terugtrekken voor godsdienstig leven’ voor het eerst aangetroffen in 1200
• Komt van het Latijnse woord claustrum (afgesloten plaats), dat weer van claudere (afsluiten) komt.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	klooster	kloosters
verkleinwoord	kloostertje	kloostertjes

Zelfstandig naamwoord

het klooster o

1. (bouwkunde), (religie) een gebouw waarin een kloostergemeenschap gevestigd is

   • Monniken leven vaak in een klooster. 

   ▸ Hij had de foto van ons klooster speciaal voor mij ingelijst.

   ▸ Bij de vijftiende-eeuwse kerk had vroeger een klooster gestaan.

2. (religie), (metonymisch) een kloostergemeenschap als zodanig

   • Hij was van plan om een klooster te gaan stichten. 

   ▸ Soms antedateerde hij zijn geboortedatum, om aan te geven dat zijn vader eigenlijk nog geen priester was bij zijn geboorte, dan weer wilde hij suggereren dat hij heel jong was toen hij de beslissing nam het klooster in te gaan en de geloften af te leggen.

   ▸ De tweede werd geboren in de zesde eeuw. Eigenlijk was hij een zeer eenvoudige monnik, die later abt werd van het klooster in Myra. Een bijzonder vrome man, die door zijn gebed de mensen kon genezen. Hij overleed op 10 december van het jaar 564.

Verwante begrippen

• convent

Hyponiemen

• [1] cisterciënzerklooster, dubbelklooster, moederklooster, nonnenklooster, slotklooster, veenklooster, vrouwenklooster

Afgeleide begrippen

   

kloosterbroeder kloostercel kloostercongregatie kloosterfeest kloostergang kloostergelofte kloostergemeenschap kloostergewaad kloostergewelf kloostergoed kloosterhout kloosterkapel kloosterkerk kloosterleven kloosterlijk kloosterling kloostermop kloostermuur kloosternaam kloosterorde kloosteroverste kloosterregel kloosterschool kloostersteen kloostertafel kloostertuin kloosterzuster

Vertalingen

    1. een gebouw waarin een kloostergemeenschap gevestigd is   

Deens: kloster (da) o Duits: Kloster (de) o Engels: monastery (en) (mannen), convent (en) (vrouwen)

Frans: couvent (fr) m, monastère (fr) m Spaans: convento (es) m, monasterio (es) m

    2. een kloostergemeenschap als zodanig   

Duits: Kloster (de) o Engels: monastery (en) (mannen), convent (en) (vrouwen)

Frans: couvent (fr) m, monastère (fr) m Spaans: convento (es) m, monasterio (es) m

Gangbaarheid

• Het woord klooster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "klooster" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.