ketoembar

Nederlands

ketoembar is het bruine poeder van gemalen koriander

Uitspraak

• Geluid:  ketoembar    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ke·toem·bar

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Maleis

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ketoembar
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de ketoembar m

1. gemalen korianderzaad

   • De rol van verteller is cruciaal in L’Histoire. Daarom is het teleurstellend dat Mosterd kiest voor Wieteke van Dort die haar eigen type neerzet, tante Lien uit De Late Late Lien Show. Meteen is de sfeer vervuld van nostalgie en tempo doeloe, van pedis en ketoembar. Het is allemaal zo passé, dat je verbaasd moet vaststellen geen enkele recente, actuele ontwikkeling een plek kon krijgen. Het verhaal van een soldaat? Stuurde Nederland tijdens de politionele acties geen duizenden soldaten naar ginds? Schuilt daarin geen indringende inspiratie? Bovendien past de toon van weemoed beslist niet bij de fantasierijke muziek van Stravinsky. Een pijnlijke misrekening.  

Vertalingen

    1. gemalen korianderzaad   

Engels: coriander (en)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord ketoembar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ketoembar" herkend door:

52 %	van de Nederlanders;
8 %	van de Vlamingen.