kandidaat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kandidaat    (hulp, bestand)
• IPA: /kɑndiˈdat/

Woordafbreking

• kan·di·daat

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gegadigde’ voor het eerst aangetroffen in 1652
• afgeleid van het Latijnse candidatus (met het achtervoegsel -aat)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kandidaat	kandidaten
verkleinwoord	kandidaatje	kandidaatjes

Zelfstandig naamwoord

kandidaat m

1. (politiek) iemand die zich verkiesbaar gesteld heeft voor een politiek ambt

   • De kiescommissie ziet in haar een goede kandidaat. 

2. iemand die zich beschikbaar geteld heeft voor een baan of functie

   • Er waren erg veel kandidaten voor de positie. 

3. een deelnemer aan een spelshow

   • Kandidaat nummer twee gaf als eerste het juiste antwoord. 

Hyponiemen

degradatiekandidaat eindexamenkandidaat examenkandidaat fusiekandidaat huwelijkskandidaat kamerkandidaat kanselierskandidaat

medaillekandidaat medekandidaat nobelprijskandidaat overnamekandidaat partijkandidaat postkandidaat postkandidaats

prekandidaats presidentskandidaat raadskandidaat schaduwkandidaat tegenkandidaat titelkandidaat troonkandidaat

verkiezingskandidaat verruimingskandidaat vice-presidentskandidaat vicepresidentskandidaat vlagkandidaat voorkandidaat wereldkampioenskandidaat

Afgeleide begrippen

kandidaat-assistent kandidaat-bestuurslid kandidaat-international kandidaat-kamerlid kandidaat-kanselier

kandidaat-land kandidaat-leraren kandidaat-lidstaat kandidaat-notaris kandidaat-opvolgers kandidaat-plaatsvervanger

kandidaatarts kandidaatlidstaten kandidaatschap kandidaatsexamen kandidaatsfase kandidaatsstelling

kandidaatstelling kandidaatstellingsprocedure kandidatenblok kandidatenlijst kandidatentoernooi kandidatenziekte

Vertalingen

    1. iemand die zich verkiesbaar gesteld heeft voor een politiek ambt   

Duits: Kandidat (de) m Noors: kandidat (no) m

Nynorsk: kandidat (nn) m Spaans: candidato (es) m

    2. iemand die zich beschikbaar gesteld heeft voor een baan of functie   

Duits: Bewerber (de) m, Kandidat (de) m Noors: kandidat (no) m

Nynorsk: kandidat (nn) m Spaans: candidato (es) m

Gangbaarheid

• Het woord kandidaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'kandidaat' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.