kamikaze

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kamikaze    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌkamiˈkaze / (4 lettergrepen); /kɑmikazə/

Woordafbreking

• ka·mi·ka·ze

Woordherkomst en -opbouw

• van Japans 神風, samengesteld uit 神 (kami) "god, geest" en 風 (kaze) "wind", dus "goddelijke wind", in de betekenis van ‘zelfmoordpiloot’ voor het eerst aangetroffen in 1945

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kamikaze	kamikazes
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de kamikaze m

1. (militair) Japanse piloot in de Tweede Wereldoorlog die vijandelijke schepen aanviel door daarop expres met zijn vliegtuig neer te storten en daarmee zelfmoord pleegde
2. aanval op een sterkere vijand waarbij het onvermijdelijk is dat men zelf sterft

Synoniemen

• [1] zelfmoordpiloot
• [2] zelfmoordactie

Afgeleide begrippen

• kamikazeachtig
• kamikazeactie, kamikazefiets, kamikazepiloot

Afgeleide begrippen

• kamikazeachtig, kamikazeactie, kamikazepiloot, kamikazeseks

Verwante begrippen

• harakiri

Vertalingen

    2. aanval op een sterkere vijand waarbij het onvermijdelijk is dat men zelf sterft   

Engels: kamikaze (en)

Gangbaarheid

• Het woord kamikaze staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kamikaze" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid: kamikaze Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ka.mi.kaz/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
kamikaze	le/la kamikaze	kamikazes	les kamikazes

Zelfstandig naamwoord

kamikaze m/v

1. (militair) (historisch) kamikaze
2. zelfmoordaanvaller; iemand die zichzelf opoffert in een zelfmoordaanval