jmenovat

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /jmɛnɔvat/

Woordafbreking

• jme·no·vat

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandige naamwoord jméno met het achtervoegsel -ovat

Werkwoord

jmenovat imperfectief / perfectief   

1. noemen

   «Plukovník jednotce poděkoval za bojový výkon a jmenoval několik nejodvážnějších vojáků.»

   De kolonel bedankte de eenheid voor de gevechtsprestaties en noemde een aantal van de moedigste soldaten.

2. benoemen

   «Prezident včera odpoledne jmenoval nového ministra.»

   De president heeft gistermiddag een nieuwe minister benoemd.

Vervoeging

		enkelvoud	meervoud
eerste persoon		jmenuji (jmenuju)	jmenujeme
tweede persoon	informeel	jmenuješ	jmenujete
	formeel	jmenujete
derde persoon		jmenuje	jmenují (jmenujou)

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: jmenovati imperfectief / perfectief

Synoniemen

1. –
2. ustanovovat imperfectief / ustanovit perfectief

Antoniemen

1. –
2. odvolat

Afgeleide begrippen

jmenovací jmenování o jmenovaný jmenovatel m jmenovávat imperfectief

najmenovat pojmenovat přejmenovat vyjmenovat

Typische woordcombinaties

• jmenovat se imperfectief

Verwante begrippen

• jmenovitý
• jmenování se o

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)