jenever

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  jenever    (hulp, bestand)
• IPA: /jə'nevər/

Woordafbreking

• je·ne·ver

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘alcoholische drank’ voor het eerst aangetroffen in 1606
• Via Middelnederlands genuuere van Oudfrans jenevre, geneivre, genoivre. Verder te herleiden tot Latijn iuniperus

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	jenever	jenevers
verkleinwoord	jenevertje	jenevertjes

Zelfstandig naamwoord

de jenever m

1. (drinken) gedestilleerde alcoholische drank vervaardigd op basis van graan (mout)

Synoniemen

• genever, jajem

Hyponiemen

• aalbessenjenever, bessenjenever, citroenjenever, graanjenever

Afgeleide begrippen

• jeneverbes, jeneverboom, jeneverfles, jeneverglas, jeneverhout, jeneverkruis, jenevermoed, jeneverneus, jeneverolie, jeneverstokerij, jeneverstruik

Overerving en ontlening

• Engels jenever

Vertalingen

    1. gedestilleerde alcoholische drank vervaardigd op basis van graan (mout)   

Duits: Genever (de) Engels: jenever (en), gin (en)

Papiaments: yanefer Spaans: ginebra (es)

Gangbaarheid

• Het woord jenever staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jenever" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid: jenever (VS) Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• van Nederlands jenever

enkelvoud	meervoud
jenever	jenevers

Zelfstandig naamwoord

jenever

1. (drinken) jenever