jacquet

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  jacquet    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• jac·quet

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘pandjas’ voor het eerst aangetroffen in 1897

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	jacquet	jacquets jacquetten
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

jacquet v / m / o

1. (kleding) kostuum voor mannen waarvan de jas weggesneden panden heeft en waarbij meestal een gestreepte broek wordt gedragen

   • in de jaren zestig van de twintigste eeuw(!) kwam het in Delft nog voor dat wanneer men niet in jacquet op het tentamen verscheen, de hoogleraar automatisch een onvoldoende gaf 

2. (spel) soort van triktrak ofwel backgammon

Synoniemen

• pandjesjas

Afgeleide begrippen

• jacquet-dermatitis

Vertalingen

    1.   

Duits: Cut (de), Cutaway (de) Engels: morning dress (en), morning coat (en)

Frans: jaquette (fr) v Spaans: chaqué (es) m, chaqueta (es) v

Gangbaarheid

• Het woord jacquet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "jacquet" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
77 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.