inzamelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  inzamelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• in·za·me·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  in bw  en  zamelen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
inzamelen	zamelde in	ingezameld
zwak -d	volledig

Werkwoord

inzamelen

1. bijeenbrengen

   • De ingezamelde som verbaasde iedereen. 

   ▸ De engel van de toekomst was het Pakistaanse meisje Malala, die mij uit mijn bevoorrechte bubbel wakker schudde om meer naar de problemen van andere mensen te kijken. Het haalde het gevoel in mij naar boven dat ik ook anderen wilde helpen, waardoor ik geld ging inzamelen voor haar stichting.

Vertalingen

    1. bijeenbrengen   

Duits: einsammeln (de), sammeln (de) Engels: collect (en)

Frans: recueillir (fr), collecter (fr) Spaans: colectar (es), recoger (es)

Gangbaarheid

• Het woord inzamelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inzamelen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.