intern

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  intern    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• in·tern

Woordherkomst en -opbouw

• Van Frans  interne bn . In de betekenis van ‘inwendig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1722

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	intern	interner	internst
verbogen	interne	internere	internste
partitief	interns	interners	-

Bijvoeglijk naamwoord

intern

1. aan de binnenkant, inwendig

   • Het virus bevindt zich in het interne milieu. 

   ▸ De Amerikanen zijn een bedreiging geworden voor de interne markt, de euro, en de Europese veiligheid en democratie.

2. (tekstkritiek) Een interne verteller maakt als personage deel uit van de geschiedenis. Grammaticaal wordt hij of zij meestal opgevoerd in de eerste persoon.

Antoniemen

• extern, uiterlijk, uitwendig

Afgeleide begrippen

• internaat, interne, internist

Vertalingen

    1. inwendig, binnen   

Duits: intern (de) Engels: intern (en), internal (en) Frans: interne (fr)

Italiaans: interno (it) Portugees: interno (pt) Spaans: interno (es)

Gangbaarheid

• Het woord intern staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "intern" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Duits

Uitspraak

• Geluid:  intern    (hulp, bestand)

stellend	vergrotend	overtreffend
intakt	interner	am internsten
alle verbuigingsvormen

Bijvoeglijk naamwoord

intern

1. intern, inwendig

Engels

Bijvoeglijk naamwoord

stellend	vergrotend	overtreffend
intern	more intern	most intern

intern

1. (verouderd) intern, inwendig

Synoniemen

• internal

enkelvoud	meervoud
intern	interns

Zelfstandig naamwoord

intern

• geïnterneerde

vervoeging
onbepaalde wijs	to  intern
he/she/it	interns
verleden tijd	interned
voltooid deelwoord	interned
onvoltooid deelwoord	interning
gebiedende wijs	intern

Werkwoord

intern

1. overgankelijk interneren