immanent

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  immanent    (hulp, bestand)
• IPA: / ɪma'nɛnt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• im·ma·nent

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘inwonend’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	immanent	immanenter	immanentst
verbogen	immanente	immanentere	immanentste
partitief	immanents	immanenters	-

Bijvoeglijk naamwoord

immanent

1. (filosofie) in zichzelf besloten (inherent aan iets en niet te scheiden daarvan hoewel het wel als iets aparts beschouwd kan worden)

Afgeleide begrippen

• immanentie

Vertalingen

    1.   

Spaans: inmanente (es)

Gangbaarheid

• Het woord immanent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "immanent" herkend door:

40 %	van de Nederlanders;
70 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  immanent (VS)    (hulp, bestand)
• IPA:

stellend	vergrotend	overtreffend
immanent	more immanent	most immanent

Bijvoeglijk naamwoord

immanent

1. immanent

Frans

Uitspraak

• Geluid: immanent Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA:

Woordherkomst en -opbouw

• Van Latijn immanens.

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	immanent	immanents
vrouwelijk	immanente	immanentes

Bijvoeglijk naamwoord

immanent

1. immanent