huisvesting

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  huisvesting    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• huis·ves·ting

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van huisvesten met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	huisvesting	huisvestingen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

huisvesting v

1. het huisvesten van iemand

   • De huisvesting van de stroom vluchtelingen leverde grote problemen op. 

2. het onderkomen dat iemand al of niet vindt

   • Gelukkig had hij nu zowel huisvesting als een baan gevonden. 

   ▸ Het bouwadvies is terecht en ingegeven door het eerder beschreven verdwijnen van de verzorgingshuizen. Of dat bouwen het ontstane zorgprobleem oplost, valt echter te betwijfelen. Het voormalige verzorgingshuis bood immers geïntegreerde huisvesting én zorg aan de groep kwetsbare ouderen, veelal boven de 80 jaar.

Hyponiemen

• studentenhuisvesting, volkshuisvesting

Afgeleide begrippen

• huisvestingsbureau, huisvestingscommissie, huisvestingsmaatschappij, huisvestingsvergunning, huisvestingsverordening

Vertalingen

    1. het huisvesten van iemand   

Duits: Unterkunft (de) v Engels: accommodation (en) Frans: accommodation (fr) v

Spaans: acomodación (es) v

    2. het onderkomen dat iemand al of niet vindt   

Duits: Unterbringung (de) v

Spaans: instalaciones (es) v mv, acomodación (es) v

Gangbaarheid

• Het woord huisvesting staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "huisvesting" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.