hoogmogend

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • hoog·mo·gend
Woordherkomst en -opbouw
stellend vergrotend overtreffend
onverbogen hoogmogend hoogmogender -
verbogen hoogmogende - -
partitief hoogmogends - -

Bijvoeglijk naamwoord

hoogmogend

  1. (verouderd) verheven en zeer machtig
     Doorluchtig is uw majesteit,
    geef aan uw volk standvastigheid,
    o Heere God hoogmogend.
    [3]
  2. (geschiedenis) (Nederland) gebruikt als aanspreektitel voor de Staten-Generaal tijdens de Republiek
     Bijbel, of de gansche Heilige Schrift, bevattende al de kanonijke Boeken van het Oude en Nieuwe Testament, uit de oorspronkelijke Talen in onze Nederlandsche Taal getrouwelijk overgezet, op last van de Hoogmogende Heeren Staten Generaal der Vereenigde Nederlanden, en volgens het Besluit van de Synode Nationaal, gehouden te Dordrecht, in de jaren 1618 en 1619.[4]
  3. (schertsend) tot de hoogste gezagsdragers behorend
     Ongeveer honderd belangstellenden, merendeels hoge ambtenaren, hebben zich verzameld voor een lezing van James Kennedy (40) in Sociëteit De Witte, georganiseerd door de Haagse denktank Raad van Open Bestuur. De uit de Verenigde Staten afkomstige Kennedy staat, behalve als beschrijver van de Nederlandse politieke cultuur, ook bekend als criticus ervan. En hij spaart zijn hoogmogend gehoor vanmiddag geenszins.[5]
Opmerkingen
  • [2] Hoewel de gebruikelijke aanspreekvorm voor provinciale staten "edelgrootmogend" was, komt het soms voor dat die ook als "hoogmogend" werden aangeduid; hier kan ook sprake zijn van betekenis 1.
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • hare Hoogmogenden
  • hunne Hoogmogenden
Vertalingen
Overerving en ontlening

Gangbaarheid

Verwijzingen

  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. Bronlink geraadpleegd op 30 januari 2023 Weblink bron
    Fruin, Robert (H.T. Colenbrander ed.)
    “Geschiedenis der Staatsinstellingen tot den val der Republiek” (1901), Martinus Nijhoff, 's-Gravenhage, p. 181 op Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren op Wikipedia
  3. Bronlink geraadpleegd op 30 januari 2023 Weblink bron
    Nieuwe Berijming
    “Psalm 68 vers 12” (1967) op psalmboek.nl
  4. Bronlink geraadpleegd op 30 januari 2023 Weblink bron Boekbeschouwing. in: Vaderlandsche Letteroefeningen., jrg. 77 deel 1 (1835), G.S. Leeneman van der Kroe en J.W. IJntema, Amsterdam, p. 185 op Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren op Wikipedia
  5. Bronlink geraadpleegd op 30 januari 2023 Weblink bron
    Raymond van den Boogaard
    “In dienst van de tijd” (15 november 2003) op nrc.nl op Wikipedia
  6. Meervoudsverbuiging van de bijv. naamw. want altijd gevolgd door "Seigneurs".
  7. Gebruikt in de aanhef van diverse tractaten, bijv. ‘Tractatus Commerciorum inter Sacram Regiam Majestatem Regnumq. Sveciae ab una &Celsos ac Prepotentes Dominos Ordines Generales Foederati Belgij ab altera parte anno M.DC.LXXV. die 26 Novemb’. Ook kwam voor "celsos potentesque", als in ‘Articuli pacis unionis et confoederationis, perpetuò duraturæ, inter Serenissimum & Celsissimum Dominum Olivarium, Dominum Protectorem reipubl. Angliæ, Scotiæ, & Hiberniæ, &c. ab una : et celsos potentesque dominos ordines generales foederatarum Belgii Provinciarum ab altera parte conclusæ’.