hilse

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈhilsə /

Woordafbreking

• hil·se

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoordse werkwoord  heilsa ww 

Naar frequentie	1621

vervoeging
onbepaalde wijs	hilse
tegenwoordige tijd	hilser
verleden tijd	hilste
voltooid deelwoord	hilst
onvoltooid deelwoord	hilsende
lijdende vorm	hilses
gebiedende wijs	hils
vervoegingsklasse	Klasse 2 zwak
opmerking

Werkwoord

hilse

1. onovergankelijk begroeten, groeten

   «Flere tusen mennesker møtte fram på torget tor å hilse på kongen og dronningen.»

   Duizenden mensen kwamen op het plein bijeen om de koning en de koningin te begroeten.

2. onovergankelijk iemand groeten overbrengen

Synoniemen

   

[1]:  bukke ww  [1]:  knele ww  [1]:  motta ww  [1]:  nevehilse ww  [1]:  neie bn  [1]:  neves ww  [1]:  nevetakes ww  [1]:  nevetas ww  [1]:  nikke ww  [2]:  saluttere ww  [1]:  vinke ww

Afgeleide begrippen

• [1]:  handhilse bn 
• [1]:  håndhilse bn 
• [1]:  nevehilse zn 

Opmerkingen

• Nynorsk:  helse ww 

Verwijzingen

1. Det Norske Akademis Ordbok (NAOB) hilse (in het Noors; geraadpleegd 2020-05-07)
2. Bokmålsordbok hilse (in het Noors; geraadpleegd 2020-05-07)