hawaïhemd

Nederlands

hawaïhemd

Uitspraak

• Geluid:  hawaïhemd    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ha·waï·hemd

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  Hawaï en  en  hemd zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hawaïhemd	hawaïhemden
verkleinwoord	hawaïhemdje	hawaïhemdjes

Zelfstandig naamwoord

het hawaïhemd o

1. felgekleurd shirt met korte mouwen dat men vooral in de zomer draagt als vrijetijdskleding

   • Alex is met een linkerscheen- en -kuitbeenbreuk aan een ziekenhuisbed gekluisterd, waar hij met een dyslectisch, maar niettemin in taal geïnteresseerd prostitueetje in hawaïhemd discussieert over het gebruik van de cedille en i-grec.  
   • In het reclamespotje heeft de kerstman zijn rode pak ingeruild voor een zomerse outfit inclusief Hawaïhemd. En dat is niet het enige. Hij drinkt namelijk Pepsi in plaats van Cola. 'Summer Time is Pepsi Time', is de nieuwe slogan van Pepsi. Dus waarom zou de kerstman in de zomer geen Pepsi kunnen drinken als Coca-Cola hem toch alleen in de winter gebruikt?  
   • Trainingspakken die twee maten te groot zijn, T-shirts en shorts met bedenkelijke prints, (te) lang en (te) vettig haar, fleecetruien, het hawaïhemd en badslippers. Het Amerikaanse mannenblad Esquire beschrijft ‘de scrumbro’ als iemand die eruitziet als een tiener die zich al dagen niet gewassen heeft en wiet gaat verkopen op een afgelegen parkeerplaats.  

Synoniemen

• aloëshirt

Gangbaarheid

• Het woord hawaïhemd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hawaïhemd" herkend door:

90 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.