hausser

Frans

Uitspraak

• Geluid:  hausser    (hulp, bestand)
• IPA: /o.se/

Woordherkomst en -opbouw

• via Oudfrans halcier, haucier van een Vollkslatijnse vorm *altiare (zie ook Italiaans alzare en Spaans alzar) een afleiding van Klassiek Latijn altus "hoog". Voor de afkomst van de h-, zie de etymologie van haut

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
hausser	haussais	haussé
eerste groep	volledig

Werkwoord

hausser

1. overgankelijk verhogen; (fysisch) hoger maken
2. overgankelijk optillen; hoger zetten; hoger plaatsen
3. overgankelijk luider doen klinken; luider zetten
4. overgankelijk (de prijs) verhogen; duurder maken

Uitdrukkingen en gezegden

• [2] hausser les épaules
  de schouders ophalen
• [3] hausser la voix
  de stem verheffen

Opmerkingen

• dit woord heeft een h aspiré: er vindt geen liaison plaats met de eindmedeklinker van het woord ervoor