harkerig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  harkerig    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• har·ke·rig

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van harken met het achtervoegsel -erig

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	harkerig	harkeriger	harkerigst
verbogen	harkerige	harkerigere	harkerigste
partitief	harkerigs	harkerigers	-

Bijvoeglijk naamwoord

harkerig

1. stijf en gedwongen

   • Het leest een beetje harkerig, maar het geeft toch een boeiende kijk in het leven van een domineesvrouw. De internering met vier kinderen in een jappenkamp. De repatriëring terwijl haar man (die al snel de bijnaam ’vliegende evangelist krijgt') achter blijft. Later het geworstel met de ontrouw van haar man. Haar scheiding. De problemen met haar twee zonen die na de oorlog werden geboren.  
   • 'Parijs, december 2007' staat op de laatste pagina, wat de indruk wekt dat hij vorig jaar dit boek beëindigde. Maar het is alsof Cremer in die veertig jaar als schrijver geen ontwikkeling heeft doorgemaakt, wat het boek een ouderwets karakter geeft. Nog steeds hanteert Cremer een beperkt, harkerig idioom. Hij is steeds 'smoorverliefd', wacht vaak 'met kloppend hart' situaties af, negers zijn 'gitzwart', en dure jassen zijn altijd 'camelkleurig'.  

Synoniemen

• tuttig, krampachtig, onbehouwen, plomp, onbedreven, klungelig, stuntelig, truttig, onhandig, houterig, stijf, gedwongen, stroef

Antoniemen

• vloeiend, glad

Vertalingen

    1. stijf en gedwongen   

Engels: stiffly (en), rigid (en)

Gangbaarheid

• Het woord harkerig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "harkerig" herkend door:

84 %	van de Nederlanders;
68 %	van de Vlamingen.