gjekk
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- gjekk
Naar frequentie | 103473 |
---|
Werkwoord
gjekk
- zwakke verbuiging gebiedende wijs van gjekke
Werkwoord
gjekk
Verwijzingen
- ↑ Taalhervorming 2005:
Rettskrivningsendringer fra 1. juli 2005 (in het Noors)
1.1.3 Sideformer som tas ut av rettskrivningen: Enkeltord og enkeltformer, pag. 5-6
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | gjekk | gjekken | gjekker | gjekkene |
genitief | gjekks | gjekkens | gjekkers | gjekkenes |
Zelfstandig naamwoord
gjekk, m
- (beroep) nar
- (scheldwoord) dwaas, gek, zot (een dwaze persoon)
- (techniek) (van een vuurwapen:) hendel, trekker
Synoniemen
Hyperoniemen
Uitdrukkingen en gezegden
- drive gjekk med
iemand bedotten
iemand foppen
iemand in de boot nemen
iemand een schraap geven
iemand voor gek houden
iemand foppen
iemand in de boot nemen
iemand een schraap geven
iemand voor gek houden
- slå gjekken løs
de beest uithangen
zich ongeremd amuseren
zich angeremd vermaken
zich ongeremd amuseren
zich angeremd vermaken
- «Hun forandret nå helt taktikk og slo isteden gjekken løs som en sier.»
- Ze veranderde nu volledig van tactiek en liet in plaats daarvan de beest uithangen zoals ze zeggen.
- «Hun forandret nå helt taktikk og slo isteden gjekken løs som en sier.»
Nynorsk
Woordafbreking
- kjem
Werkwoord
gjekk
- zwakke verbuiging gebiedende wijs van gjekka
Werkwoord
gjekk
- zwakke verbuiging gebiedende wijs van gjekke
Werkwoord
gjekk
- sterke verbuiging verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van gå
Werkwoord
gjekk
- zwakke verbuiging verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van gjekka
Werkwoord
gjekk
- zwakke verbuiging verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van gjekke
Werkwoord
gjekk
Verwijzingen
- ↑ Taalhervorming 2012:
Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk)
3.4.8 Nokre tradisjonelle verbformer: 3.4.8.a Verba få, gå [ganga], slå, slåst, stå [standa]
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | gjekk | gjekken | gjekker | gjekkene |
Zelfstandig naamwoord
gjekk, m
- (beroep) nar
- (scheldwoord) dwaas, gek, zot (een dwaze persoon)
- deugniet, grappenmaker, schelm
- fop, grap
- (techniek) (van een vuurwapen:) hendel, trekker
Synoniemen
- [1-2]: narr zn
- [2]: tosk zn
- [3]: ertekrok zn
- [3]: skejmtegauk zn
- [3]: spøkjefugl zn
- [4]: erting zn
- [4]: spas zn
Hyperoniemen
Categorieën:
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 5
- Woorden in het Noors met audioweergave
- Woorden in het Noors met IPA-weergave
- Werkwoordsvorm in het Noors
- Oude spelling van het Noors van voor 2005
- Verouderd in het Noors
- Zelfstandig naamwoord in het Noors
- Beroep in het Noors
- Scheldwoord in het Noors
- Techniek in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Woorden in het Nynorsk van lengte 5
- Woorden in het Nynorsk met audioweergave
- Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave
- Werkwoordsvorm in het Nynorsk
- Oude spelling van het Nynorsk van voor 2012
- Verouderd in het Nynorsk
- Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk
- Beroep in het Nynorsk
- Scheldwoord in het Nynorsk
- Techniek in het Nynorsk