gestoffeerd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gestoffeerd    (hulp, bestand)
• IPA: /ɣəˈdan/

Woordafbreking

• ge·stof·feerd

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van stofferen: de stam met omvoegsel ge- -d

Werkwoord

vervoeging van:	stofferen…
verbogen vorm:	gestoffeerde

gestoffeerd

1. voltooid deelwoord van stofferen

   • Henk Teunissen doet bijna overal inspiratie op voor nieuwe collecties. Soms zegt zijn omgeving dat hij meer op Pinterest moet kijken. Maar hij is nog old school: ,,Ik zit één keer in de vier, zes weken een halfuurtje op Pinterest, dat vind ik genoeg. Liever zoek ik in ‘het echt’ naar bijzondere dingen. Dat kan in een restaurant in de Pijp zijn, een bar in Sjanghai of een hotel in New York. Daar zag ik in het hippe Beekman Hotel dat de receptiebalie was gestoffeerd met oude Perzische tapijten.  

	stellend
onverbogen	gestoffeerd
verbogen	gestoffeerde
partitief	gestoffeerds

Bijvoeglijk naamwoord

gestoffeerd

1. met textiel ingericht; voorzien van gordijnen, muurbedekking, en vloerbedekking

   • In zijn kraton Kaspuhan geeft de jonge sultan Natadiningrat een rondleiding door de rijk ingerichte en gestoffeerde koninklijke zalen.  
   • Volgens Pararius zijn de huren nu op het hoogste punt sinds begin 2010, hét moment dat het verhuurplatform voor het eerst deze gegevens is gaan bijhouden. In deze berekeningen zijn overigens niet alleen de kale huren meegenomen, maar ook gestoffeerde en gemeubileerde woningen.  

2. van meubels dat ze een stoffen bekleding hebben

Synoniemen

• [2] bekleed

Vertalingen

    1. met textiel ingericht; voorzien van gordijnen, muurbedekking, en vloerbedekking   

Engels: furnished (en)

    2. van meubels dat ze een stoffen bekleding hebben   

Duits: gepolstert (de) Engels: upholstered (en)

Gangbaarheid

• Het woord gestoffeerd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.