gestaag

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gestaag    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣəˈstax / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ge·staag

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘voortdurend, bestendig’ voor het eerst aangetroffen in 1240
• Naamwoord van handeling van staan met het voorvoegsel ge-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	gestaag	gestager	gestaagst
verbogen	gestage	gestagere	gestaagste
partitief	gestaags	gestagers	-

Bijvoeglijk naamwoord

gestaag

1. geleidelijk maar persistent

   • De gestage toename ervan verzekert dat het einddoel eensdaags bereikt gaat worden. 

   ▸ Langzamerhand kwam ik in een gestage cadans en ik begon me steeds meer op mijn gemak te voelen in deze omgeving.

   ▸ Goddank slaagde hij erin die vervloekte twijfel de kop in te drukken, die twijfel die zich in de laatste maanden in zijn vliezen had genesteld en sindsdien gestaag zijn cellen besmette, die hij continu moest bevechten zodat die hem niet de baas zou worden.

Afgeleide begrippen

• gestaagheid

Uitdrukkingen en gezegden

• De gestage drup holt de steen (uit)

door het vol te houden wordt uiteindelijk wel het doel bereikt

Vertalingen

    1. geleidelijk maar persistent   

Duits: stetig (de), beständig (de) Engels: steady (en)

Bijwoord

gestaag

1. op gestage wijze

   • WikiWoordenboek vordert gestaag. 

Vertalingen

    1. op gestage wijze   

Engels: steadily (en) Duits: stetig (de), beständig (de)

Gangbaarheid

• Het woord gestaag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gestaag" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.