geregeld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  geregeld    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣəˈreɣəlt / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /χəˈreχəɫt/, /χəˈreχɔɫt/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ɣəˈreɣəɫt/
  • (Limburg): /ɣəˈreɣəld/

Woordafbreking

• ge·re·geld

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van regelen: de stam met omvoegsel ge- -d

Werkwoord

vervoeging van:	regelen…
verbogen vorm:	geregelde

geregeld

1. voltooid deelwoord van regelen

   ▸ Als ik bijvoorbeeld met mijn gezin op vakantie was of met een groep vrienden een weekendje weg ging, waren de verantwoordelijkheden gedeeld. Zo kon je altijd wel een grap of opmerking maken over iets dat niet goed geregeld was, zoals matig eten of kaartlezen op weg naar Zuid-Frankrijk.

   • De stoelen zijn al geregeld. 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	geregeld	geregelder	geregeldst
verbogen	geregelde	geregeldere	geregeldste
partitief	geregelds	geregelders	-

Bijvoeglijk naamwoord

geregeld

1. volgens vaste afspraken functionerend, ordelijk

   • De opstandige boeren waren geen partij voor de geregelde troepen van de regering. 

2. waar al voor gezorgd is

   • De geregelde stoelen waren nog niet geleverd. 

Antoniemen

• [1] ongeregeld

Vertalingen

    1. volgens vaste afspraken functionerend, ordelijk   

Engels: regular (en)

    2. waar al voor gezorgd is   

Engels: arranged (en)

Bijwoord

geregeld

1. met regelmaat, regelmatig

   • Hij gaat geregeld naar Oost-Europa. 

   ▸ Ook daarna bleef hij tot op hoge leeftijd actief: hij hield lezingen en sprak geregeld op televisie over nog altijd dezelfde thema's: milieuvervuiling, vreemdelingenhaat, hebzucht.

   ▸ Roos Schlikker is van vele markten thuis: ze is columnist voor Het Parool en Libelle, schrijft scenario's voor theater en tv, schuift geregeld aan bij talkshows en maakt samen met Malou Holshuijsen de succesvolle podcast Dit komt nooit meer goed.

   ▸ 'Zijn jullie lekker aan het oefenen?' hadden je luidruchtige corpsvriendjes geregeld geroepen toen we al een tijd getrouwd waren en er almaar geen nageslacht kwam.

Gangbaarheid

• Het woord geregeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "geregeld" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.