geraffineerd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  geraffineerd    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·raf·fi·neerd

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van raffineren: de stam met omvoegsel ge- -d

Werkwoord

vervoeging van:	raffineren…
verbogen vorm:	geraffineerde

geraffineerd

1. voltooid deelwoord van raffineren

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	geraffineerd	geraffineerder	geraffineerdst
verbogen	geraffineerde	geraffineerdere	geraffineerdste
partitief	geraffineerds	geraffineerders	-

Bijvoeglijk naamwoord

geraffineerd

1. goed doordacht

   • De bankrover had een geraffineerd plan bedacht om de kluis van de bank open te breken. 

   ▸ Er ontvouwde zich een geraffineerd panorama bij de bocht. Aan het einde van de kade langs de gracht, die met eenvoudige meerpalen van blank hout was gearceerd, was de slanke boog van de Ponte del Gafaro getekend voor de oudroze gevel van een laag palazzo, die was voorzien van zeven hoge puntige ramen in een witmarmeren sponning en werd bekroond met de klokkentoren van een kerk daarachter.

2. bewerkt en gezuiverd

   • In snoepgoed zitten veel geraffineerde suikers. 

Synoniemen

• [1] doortrapt, geslepen, listig, uitgekookt
• [2] verfijnd, elegant

Antoniemen

• ongeraffineerd

Afgeleide begrippen

• geraffineerdheid

Vertalingen

    1.   

Engels: sophisticated (en)

Spaans: refinado (es), sofisticado (es)

Gangbaarheid

• Het woord geraffineerd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "geraffineerd" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.