gelaten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gelaten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·la·ten

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘in het lot berustend’ voor het eerst aangetroffen in 1461
• vervoeging van laten: de stam met omvoegsel ge- -en

Werkwoord

vervoeging van:	laten…
geen verbogen vorm

gelaten

1. voltooid deelwoord van laten

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	gelaten	gelatener	gelatenst
verbogen	-	-	gelatenste
partitief	gelatens	gelateners	-

Bijvoeglijk naamwoord

gelaten

1. zonder de behoefte zich te weren, zich schikkend in zijn lot

   • Hij maakte een wel erg gelaten indruk. 

Bijwoord

gelaten

1. op gelaten wijze

   • Gelaten zei hij: "goed hoor". 

Zelfstandig naamwoord

de gelaten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord gelaat

Gangbaarheid

• Het woord gelaten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gelaten" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.