gekweel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gekweel    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣəˈkwel / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ge·kweel

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van kwelen met het voorvoegsel ge-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gekweel
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het gekweel o

1. (pejoratief) zingen dat lijkt op het lieflijke gezang van vogels

   • Toch blijft muziek een kwestie van smaak. Er zijn ook veel tegenstanders (37 procent) van Nederlandstalige muziek. „Die volksmuziek is niet om aan te horen”, foetert een opposant. Een ander valt bij: „Vreselijk en vooral Roelvink, Hazes en Bauer. Wordt [sic!] niet lekker van dat gekweel. Zingen kunnen ze niet.”  

2. (pejoratief) al te liefliek over iemand praten

   • Iemand die verliefd is, vindt het moeilijk om ergens anders over te praten, zeker in het begin van de relatie. De vuistregel: na twee maanden moet het gekweel afnemen, anders mag je er best wat van zeggen. Een subtiele opmerking („Goh, volgens mij weet ik onderhand alles over je vriend. Maar hoe gaat het nou met jóu?”) volstaat meestal.  

Synoniemen

• [1] gekwetter

Gangbaarheid

• Het woord gekweel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gekweel" herkend door:

80 %	van de Nederlanders;
88 %	van de Vlamingen.