geisha

Nederlands

geisha

Uitspraak

• Geluid:  geisha    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• gei·sha

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Japans, in de betekenis van ‘Japanse dienster’ voor het eerst aangetroffen in 1912
• uit het Japans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	geisha	geisha's
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

geisha v

1. Japans meisje dat gasten bedient en vermaakt met conversatie, zang en dans

   • Het openingsconcert van het theater La Scala in Milaan wordt inmiddels traditiegetrouw rechtstreeks uitgezonden door Arte. Dit keer staat Madama Butterfly op het programma, onder leiding van dirigent Riccardo Chailly. De opera van Giacomo Puccini uit 1904 gaat over de vijftienjarige Japanse geisha Butterfly, die trouwt met een Amerikaanse legerofficier. Hij verlaat haar echter snel. Jarenlang wacht Butterfly vervolgens op de terugkomst van haar man. Als het moment eindelijk daar is, blijkt hij zijn nieuwe vrouw te hebben meegenomen.  

2. (vlinders) bepaald soort vlinder, Olethreutes arcuella 

Synoniemen

• [1] dansmeisje, gezelschapsdame

Gangbaarheid

• Het woord geisha staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "geisha" herkend door:

91 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.