garantir/vervoeging
Uiterlijk
| vervoeging van het Catalaanse werkwoord garantir derde vervoeging inchoatief, type servir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| garantir | garantint | garantit, garantida | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | garanteixo | garantia | vaig garantir | garantí | garantiré | garantiria |
| tu | garanteixes | garanties | vas garantir | garantires | garantiràs | garantiries |
| ell, ella, vostè | garanteix | garantia | va garantir | garantí | garantirà | garantiria |
| nosaltres | garantim | garantíem | vam garantir | garantírem | garantirem | garantiríem |
| vosaltres | garantiu | garantíeu | vau garantir | garantíreu | garantireu | garantiríeu |
| ells, elles, vostès | garanteixen | garantien | van garantir | garantiren | garantiran | garantirien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | garanteixi | garantís | vagi garantir | — | — | |
| tu | garanteixis | garantissis | vagis garantir | garanteix | no garanteixis | |
| ell, ella, vostè | garanteixi | garantís | vagi garantir | garanteixi | no garanteixi | |
| nosaltres | garantim | garantíssim | vagim garantir | garantim | no garantim | |
| vosaltres | garantiu | garantíssiu | vagiu garantir | garantiu | no garantiu | |
| ells, elles, vostès | garanteixin | garantissin | vagin garantir | garanteixin | no garanteixin | |
| vervoeging van het Franse werkwoord garantir (met avoir) | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicatif | |||||||||||||||
| Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | ||||||||
| je/j' | garantis | j'ai | garanti | je/j' | garantissais | j'avais | garanti | je/j' | garantis | j'eus | garanti | je/j' | garantirai | j'aurai | garanti |
| tu | garantis | tu as | garanti | tu | garantissais | tu avais | garanti | tu | garantis | tu eus | garanti | tu | garantiras | tu auras | garanti |
| il, elle, on | garantit | il, elle, on a | garanti | il, elle, on | garantissait | il, elle, on avait | garanti | il, elle, on | garantit | il, elle, on eut | garanti | il, elle, on | garantira | il, elle, on aura | garanti |
| nous | garantissons | nous avons | garanti | nous | garantissions | nous avions | garanti | nous | garantîmes | nous eûmes | garanti | nous | garantirons | nous aurons | garanti |
| vous | garantissez | vous avez | garanti | vous | garantissiez | vous aviez | garanti | vous | garantîtes | vous eûtes | garanti | vous | garantirez | vous aurez | garanti |
| ils, elles | garantissent | ils, elles ont | garanti | ils, elles | garantissaient | ils, elles avaient | garanti | ils, elles | garantirent | ils, elles eurent | garanti | ils, elles | garantiront | ils, elles auront | garanti |
| Impératif | Subjonctif | Conditionnel | |||||||||||||
| Présent | Passé | Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | Présent | Passé | ||||||||
| garantis | aie | garanti | que je/j' | garantisse | que j'aie | garanti | que je/j' | garantisse | que j'eusse | garanti | je/j' | garantirais | j'aurais | garanti | |
| garantissons | ayons | garanti | que tu | garantisses | que tu aies | garanti | que tu | garantisses | que tu eusses | garanti | tu | garantirais | tu aurais | garanti | |
| garantissez | ayez | garanti | qu'il, qu'elle, qu'on | garantisse | qu'il, qu'elle, qu'on ait | garanti | qu'il, qu'elle, qu'on | garantît | qu'il, qu'elle, qu'on eût | garanti | il, elle, on | garantirait | il, elle, on aurait | garanti | |
| que nous | garantissions | que nous ayons | garanti | que nous | garantissions | que nous eussions | garanti | nous | garantirions | nous aurions | garanti | ||||
| que vous | garantissiez | que vous ayez | garanti | que vous | garantissiez | que vous eussiez | garanti | vous | garantiriez | vous auriez | garanti | ||||
| qu'ils, qu'elles | garantissent | qu'ils, qu'elles aient | garanti | qu'ils, qu'elles | garantissent | qu'ils, qu'elles eussent | garanti | ils, elles | garantiraient | ils, elles auraient | garanti | ||||
| Infinitif | Participe | Gérondif | |||||||||||||
| Présent | Passé | Présent | Passé | Présent | Passé | ||||||||||
| garantir | avoir | garanti | garantissant | garanti | en | garantissant | en ayant | garanti | |||||||
| ayant | garanti | ||||||||||||||