gane

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈgɑːnə /

Woordafbreking

• ga·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Werkwoord: afkomstig van het Oudnoorse werkwoord gana
• Zelfstandig naamwoord: verwant met het Oudnoorse zelfstandige naamwoord gan

vervoeging
onbepaalde wijs	gane	gane
tegenwoordige tijd	ganer	ganer
verleden tijd	gana ganet	gante
voltooid deelwoord	gana ganet	gant
onvoltooid deelwoord	ganende	ganende
lijdende vorm	ganes	ganes
gebiedende wijs	gan	gan
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak	Klasse 2 zwak
opmerking	optioneel	optioneel

Werkwoord

gane

1. onovergankelijk kieuwen en ingewanden verwijderen

Synoniemen

• gjøre opp
• sløye

Verwante begrippen

• gan

Uitdrukkingen en gezegden

• [2]: fjerne gan frå fisk

kieuwen en ingewanden verwijderen

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	gane	ganen	ganer	ganene
genitief	ganes	ganens	ganers	ganenes

Zelfstandig naamwoord

gane, m

1. (anatomie) gehemelte, palatum, verhemelte

Synoniemen

• gomme
• munntak
• palatum (vitenskapelig)

Afgeleide begrippen

• ganelyd
• ganeseil

Uitdrukkingen en gezegden

• den bløte ganen

het zachte gehemelte

Uitdrukkingen en gezegden

• den harde ganen

het harde gehemelte

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈgɑːnə /

Woordafbreking

• ga·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Werkwoord: afkomstig van het Oudnoorse werkwoord gana
• Zelfstandig naamwoord: verwant met het Oudnoorse zelfstandige naamwoord gan

vervoeging
onbepaalde wijs	gane gana	gane gana
tegenwoordige tijd	ganar	ganer ganar
verleden tijd	gana	gante
voltooid deelwoord	gana	gant
onvoltooid deelwoord	ganande	ganande
lijdende vorm	ganast	ganast
gebiedende wijs	gan gana gane	gan
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak	Klasse 2 zwak Klasse 3 zwak
opmerking	optioneel	optioneel

Werkwoord

gane

1. onovergankelijk de hals uitstrekken, naar het weer uitkijken, staren
2. onovergankelijk kieuwen en ingewanden verwijderen
3. onovergankelijk de top van een boom (vooral van een loofboom) afhakken

Schrijfwijzen

• [1-3]: gana

Synoniemen

• [1]: glane
• [2]: gjere opp
• [2]: sløye
• [2]: kolle
• [2]: kylle
• [2]: topphogge

Verwante begrippen

• [2]: gan

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	gane	ganen	ganar	ganane

Zelfstandig naamwoord

gane, m

1. (anatomie) gehemelte, palatum, verhemelte

Synoniemen

• gom
• munntak
• palatum (vitskapleg)

Afgeleide begrippen

• ganelyd
• ganeseil

Uitdrukkingen en gezegden

• den blaute ganen

het zachte gehemelte

Uitdrukkingen en gezegden

• den harde ganen

het harde gehemelte

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
ganar

gane

1. aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ganar
2. aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ganar
3. gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ganar