fuck

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fuck    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fuck

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: uitroep van ergernis’ voor het eerst aangetroffen in 1986
• Leenwoord uit het Engels.

Werkwoord

vervoeging van
fucken

fuck

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van fucken
   

   • Ik fuck. 

2. gebiedende wijs van fucken
   

   • Fuck! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van fucken
   

   • Fuck je? 

Tussenwerpsel

fuck

1. kreet wanneer iemand schrikt

   • Fuck fuck fuck! Dit gaat fout! 

2. kreet wanneer iemand niet gelukkig is met de situatie

   • Fuck, mijn telefoon is kapot. 

Gangbaarheid

• Het woord fuck staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  fuck (VS)    (hulp, bestand)

vervoeging
onbepaalde wijs	to fuck
he/she/it	fucks
verleden tijd	fucked
voltooid deelwoord	fucked
onvoltooid deelwoord	fucking
gebiedende wijs	fuck

Werkwoord

fuck

1. (dysfemisme), (seksualiteit) neuken