fouetter

Frans

Uitspraak

• Geluid:  fouetter    (hulp, bestand)
• IPA: /fwɛ.te/, /fwe.te/

Woordherkomst en -opbouw

• van fouet met het achtervoegsel -er

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
fouetter	fouettais	foutté
eerste groep	volledig

Werkwoord

fouetter

1. overgankelijk geselen; iemand met de zweep slaan
2. onovergankelijk (spreektaal) stinken, ruften

   «Putain, ça fouette dans ton frigo!»

   Verdomme, het stinkt in je koelkast!

3. (spreektaal) 'm knijpen, in zijn rats zitten

Uitdrukkingen en gezegden

• avoir d'autres chats à fouetter
• il n'y a pas de quoi fouetter un chat