forbannet

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / fɔɾˈbɑnət /

Woordafbreking

• for·ban·net

Naar frequentie	3024

Woordherkomst en -opbouw

• Noors woord met het voorvoegsel for-
• Bijvoeglijk naamwoord: bijvoeglijk gebruik van het voltooid deelwoord van het Noorse werkwoord forbanne met het voorvoegsel for- en met het achtervoegsel -t

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	forbannet
	o enkelvoud	forbannet
	meervoud	forbannede forbannete
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	forbannede forbannete

Bijvoeglijk naamwoord

forbannet

1. boos, verdoemd, vervloekt

   «Det var en forbannet historie.»

   Het was een vervloekte geschiedenis.

2. gebruikt als versterking in eenkrachtterm

   « en forbannet løgner»

   een verdomd leugenaar

Schrijfwijzen

• forbanna
• forbant

Bijvoeglijk naamwoord

forbannet, o

1. onbepaalde vorm onzijdig enkelvoud van de stellende trap van forbannet

Schrijfwijzen

• forbanna
• forbante

Werkwoord

forbannet

1. voltooid deelwoord van forbanne

Schrijfwijzen

• [1-2]: forbanna
• [1]: forbante
• [2]: forbant