floreren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  floreren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• flo·re·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘bloeien’ voor het eerst aangetroffen in 1451
• afgeleid van het Latijnse florēre met het achtervoegsel -eren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
floreren	floreerde	gefloreerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

floreren

1. absoluut tot volle ontplooiing gekomen zijn, een bloeiperiode doormaken

   • In die tijd heeft de stad gefloreerd. 
   • ‘De economie floreert, maar door het tekort aan technisch en it-personeel lopen we orders mis en kunnen we te weinig doen aan innovatie.’  

   ▸ Maar, zegt een woordvoerder van de GGD, "de rat hoort nu eenmaal in de stad." Omdat de gemeente inzet op vergroening, komt er meer natuur, inclusief de rat. Ook groeit de stad, waardoor er meer containers met etensresten zijn, "Rattenpopulaties floreren hierbij", stelt de gemeente.

Synoniemen

• bloeien

Verwante begrippen

• aarden, gedijen, tieren, vooruitkomen, welvaren

Hyponiemen

• defloreren

Vertalingen

    1.   

Engels: be succesful (en), prosper (en)

Spaans: florecer (es), prosperar (es)

Gangbaarheid

• Het woord floreren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "floreren" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.