flaske

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Deens

Uitspraak

Zelfstandig naamwoord

flaske

  1. fles

Meer informatie


Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

flaske

  1. fles; een langgerekt, cilindrisch en meestal van glas vervaardigd vat met een nauwe hals die met een dop of kurk af te sluiten is
Schrijfwijzen
Synoniemen


Noors

Uitspraak
Woordafbreking
  • flas·ke
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord flaska (= fles)
vervoeging
onbepaalde wijs flaske
tegenwoordige tijd flasker
verleden tijd flasket
flaska
voltooid
deelwoord
flasket
flaska
onvoltooid
deelwoord
flaskende
lijdende vorm flaskes
gebiedende wijs flask
vervoegingsklasse Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

flaske

  1. alleen gebruikt in de frasen flaske opp en flaske seg


  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   flaske     m: flasken
v: flaska  
  flasker     flaskene  
genitief   flaskes     m: flaskens
v: flaskas  
  flaskers     flaskenes  

Zelfstandig naamwoord

flaske m / v

  1. fles
  2. de inhoud van een fles
    «Vi drakk tre flasker øl.»
    We dronken drie flessen bier.
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
  • [1]: drikke av flaska
uit de fles drinken
Uitdrukkingen en gezegden
  • [2]: slå seg på flaska
alcoholist worden
alcoholiste worden

Meer informatie


Nynorsk

Uitspraak
Woordafbreking
  • flas·ke
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord flaska (= fles)
vervoeging
onbepaalde wijs flaske
flaska
tegenwoordige tijd flaskar
verleden tijd flaska
voltooid
deelwoord
flaska
onvoltooid
deelwoord
flaskande
lijdende vorm flaskast
gebiedende wijs flask
flaska
flaske
vervoegingsklasse Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

flaske

  1. alleen gebruikt in de frasen flaske opp en flaske seg


  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   flaske     flaska     flasker     flaskene  

Zelfstandig naamwoord

flaske v

  1. fles
  2. de inhoud van een fles
  3. (eenheid) maateenheid voor wijn: 1 flaske = 3/4 liter
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
  • [2]: drikke opp heile flaska
de hele fles opdrinken
Uitdrukkingen en gezegden
  • [2]: slå seg på flaska
alcoholist worden
alcoholiste worden
  • [2]: trøyste seg til flaska
troost in de fles zoeken (een drankprobleem met alcohol hebben)
  • [2]: ty til flaska
toevlucht tot de fles

Meer informatie


Twents

Zelfstandig naamwoord

flaske

  1. fles; een langgerekt, cilindrisch en meestal van glas vervaardigd vat met een nauwe hals die met een dop of kurk af te sluiten is
Schrijfwijzen