fazant

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fazant    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fa·zant

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘hoendervogel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	fazant	fazanten
verkleinwoord	fazantje	fazantjes

Zelfstandig naamwoord

fazant m

1. (vogels) Phasianus colchicus, kleurrijke hoendervogel

Vertalingen

    1. kleurrijke hoendervogel   

Albanees: fazani (sq) Baskisch: faisai (eu) Bosnisch: fazan (bs) m Bretons: fazan-kolc’his (br) Bulgaars: фазан (bg) m Catalaans: faisà (ca) Deens: fasan (da) Duits: Fasan (de) m Engels: pheasant (en) Esperanto: fazano (eo) Estisch: faasan (et) Faeröers: fasánur (fo) Fins: fasaani (fi) Frans: faisan (fr) m Fries: fazant (fy) Friulisch: fasan Galicisch: faisán (gl) Grieks: φασιανόs (el) Hongaars: fácán (hu) Iers: piasún (ga) IJslands: fashani (is) Italiaans: fagiano (it) m Kroatisch: fazan (hr) Ladino: fasan Latijn: Phasianus colchicus (la) Lets: fazāns (lv)

Litouws: fazanas (lt) Macedonisch: фазан (mk) (fazan) Maltees: faġan (mt) Nedersorbisch: fazan (dsb) Noors: fasan (no) Occitaans: faisan (oc) Oekraïens: фазан (uk) (fazan) Oppersorbisch: bažant (hsb), (fazan) (hsb) Pools: bażant (pl) Portugees: faisăo (pt) Roemeens: fazan (ro) Romansh: fasan Romani: dropya v Russisch: фазан (ru) (fazan) Sami: fasána Sardisch: pidraxu (sc), fagianu (sc), fazanu (sc) Schots-Gaelisch: easag (gd) Servisch: фазан (sr) (fazan) Sloveens: fazan (sl) m, fazanka (sl) v Slowaaks: bažant (sk) Spaans: faisán (es) m Turks: sülün (tr) Welsh: ffesant (cy) Wit-Russisch: фазан (be) Zweeds: fasan (sv)

Gangbaarheid

• Het woord fazant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'fazant' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.