fantasme

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fantasme    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fan·tas·me

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelnederlands eind 12de eeuw geleend van Oudfrans fantasme of van Latijn phantasma

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	fantasme	fantasmen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het fantasme o

1. een bedenksel dat niet overeenkomt met de realiteit

   • “Het beeld van de kunstenaar als eenzaam scheppend genie is een hardnekkig negentiende-eeuws fantasme. Daan Roosegaarde is een kunstenaar en werkt voor de realisering van zijn complexe projecten met veel specialisten uit verschillende disciplines. Dat is altijd zo geweest. De studiopraktijken en het auteurschap van Michelangelo, Rubens en Rembrandt vormen daarvoor het beste bewijs.”  
   • Als plusje verzorgde Ivan Heylen opvallende coververhalen voor Vrij Nederland en Playboy. In dat laatste blad had hij ook nog een razend populaire rubriek ‘Seks in Vlaanderen’ waar geen taboe uit de weg werd gegaan… Ook de fantasmen en vooral de naakte feiten uit het verborgene niet.  

Synoniemen

• fantasie, fictie, verzinsel, waanbeeld

Vertalingen

    1.   

Frans: fantasme (fr) m

Gangbaarheid

• Het woord fantasme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fantasme" herkend door:

70 %	van de Nederlanders;
89 %	van de Vlamingen.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  fantasme    (hulp, bestand)
• IPA: /fɑ̃.tasm/

Woordherkomst en -opbouw

• geleend van Laatlatijn phantasma "verzinsel, illusie" en keizerlijk Latijn phantasma ~atis "geest, spook" wat geleend is van Oudgrieks φάντασμα "geest, spook"

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
fantasme	le fantasme	fantasmes	les fantasmes

Zelfstandig naamwoord

fantasme m

1. (verouderd) hallucinatie
2. fantasme; illusie

Afgeleide begrippen

• fantasmer

Werkwoord

vervoeging van
fantasmer

fantasme

1. eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van fantasmer
2. eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van fantasmer
3. tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van fantasmer