extatisch

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  extatisch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ex·ta·tisch

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘in vervoering’ voor het eerst aangetroffen in 1847
• afgeleid van extase met het achtervoegsel -isch

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	extatisch	extatischer
verbogen	extatische	extatischere
partitief	extatisch	extatischers	-

Bijvoeglijk naamwoord

extatisch

1. uitzinnig, verrukt

   • - Een luieraar en een luiwammes verschillen evenveel van elkaar als een lekkerbek en een veelvraat. Keek naar het verheven genot van parende libellen. Hoorde zelfs hun vleugels, een extatisch geluid, als flapperend papier tussen de spaken van een fiets. Tuurde naar een hazelworm die rond de wortels waar ik lag een miniatuur-Amazone verkende. Stilte? Niet helemaal, nee. 

Vertalingen

    1.   

Engels: ecstatic (en)

Gangbaarheid

• Het woord extatisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "extatisch" herkend door:

87 %	van de Nederlanders;
83 %	van de Vlamingen.