essuyer
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| infinitief | verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| essuyer |
essuyais |
essuyé |
| eerste groep | volledig | |
essuyer
- overgankelijk afdrogen
- overgankelijk afvegen; afwissen; vegen; schoonmaken
- overgankelijk (figuurlijk) ondergaan, moeten dragen
- «(...); je l’instruisis en peu de mots des horreurs que j’avais essuyées, et je retombai en faiblesse.»[2](...); ik vertelde hem in een paar woorden de verschrikkingen die ik had doorstaan, en ik viel opnieuw flauw uit zwakte.
- «(...); je l’instruisis en peu de mots des horreurs que j’avais essuyées, et je retombai en faiblesse.»[2]
- ↑ essuyer (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994)
op de website cnrtl.fr . - ↑
Weblink bron Candide, ou l'Optimisme (1759) in: Œuvres complètes de Voltaire, tome 21, Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource (1877), p. 159
