epistel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  epistel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• epis·tel

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘brief’ voor het eerst aangetroffen in 1240
• Afkomstig van het Oudfranse epistle, dat van het Latijnse epistola komt, dat van het Griekse ἐπιστολή (epistolē) komt, dat van ἐπιστέλλω (epistellō, "toezenden") komt, dat weer samengesteld is uit στέλλω (stellō) met het voorvoegsel epi-.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	epistel	epistels
verkleinwoord	episteltje	episteltjes

Zelfstandig naamwoord

epistel o en m

1. een (formele) brief, een zendbrief
2. een deel van de mis dat vooraf gaat aan het evangelie

Verwante begrippen

• missive, schrijven

Afgeleide begrippen

• epistelboek

Vertalingen

    1. brief   

Spaans: carta (es) v

    2. een deel van de mis dat vooraf gaat aan het evangelie   

Spaans: epístola (es) v

Gangbaarheid

• Het woord epistel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "epistel" herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.