episode

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  episode    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• epi·so·de

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘op zichzelf staand deel van verhaal of gebeurtenis’ voor het eerst aangetroffen in 1824
• afgeleid van het Griekse 'hodós' (gang, weg) met het voorvoegsel epi-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	episode	episoden, episodes
verkleinwoord	episodetje	episodetjes

Zelfstandig naamwoord

de episode v

1. (medisch) op zichzelf staande gebeurtenis

   • De operatie en het herstel daarvan was een moeilijke periode in zijn leven die nu gelukkig is afgesloten. 

2. aflevering van een televisieserie

Vertalingen

    1.   

Duits: Episode (de) v Engels: episode (en) Frans: épisode (fr) m

Portugees: episódio (pt) m Spaans: episodio (es) m

Gangbaarheid

• Het woord episode staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "episode" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.