encre
- via Oudfrans enca, ancre van Laatlatijn encau(s)tum "purperen inkt (van de keizer)" (later ook "(gewone) inkt"), onzijdige zelfstandige vorm van het bijvogelijk naamwoord encaustus "geschilderd met was
", wat geleend was van Oudgrieks ἔγκαυστος met dezelfde betekenis [1]
| enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|
| zonder lidwoord | met lidwoord | zonder lidwoord | met lidwoord |
| encre | l'encre | encres | les encres |
encre v
- (teken- en schrijfmateriaal) inkt
- «La reine courut à une petite table sur laquelle se trouvaient encre, papier et plumes : elle écrivit deux lignes, cacheta la lettre de son cachet et la remit à Mme Bonacieux.»[2]De koningin liep naar een kleine tafel, waarop zich inkt, papier en ganzenveren bevonden: zij schreef twee lijnen, stempelde de brief met haar eigen stempel, en gaf hem door aan Mevrouw Bonacieux.
- «La reine courut à une petite table sur laquelle se trouvaient encre, papier et plumes : elle écrivit deux lignes, cacheta la lettre de son cachet et la remit à Mme Bonacieux.»[2]
- ↑ encre (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
- ↑
Weblink bron “Les Trois Mousquetaires”, digitale editie op de Franse Wikisource van MM. Dufour et Mulat, 1849 (1844), p. 141
