elektrificatie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  elektrificatie    (hulp, bestand)
• IPA: / eˌlɛktrifiˈka(t)si / (6 lettergrepen)

Woordafbreking

• elek·tri·fi·ca·tie

Woordherkomst en -opbouw

• leenvertaling van Engels electrification, op te vatten als naamwoord van handeling van elektrificeren met het achtervoegsel -atie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	elektrificatie	elektrificaties
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de elektrificatie v

1. (elektrotechniek) invoering van een elektriciteitsnet in een bepaald gebied

   ▸ Het klonk een klein beetje als zo’n oude communistische strijdkreet uit het begin van de bolsjewistische regering, die op spandoeken was te lezen: ‘Communisme - dat is Sovjetmacht + elektrificatie van het hele land’.

2. (elektrotechniek) gebruik van spanning voor een bepaalde toepassing ter vervanging van een andere vorm van energie

   ▸ De investeringsopgave in elektrische autotechnologie lijkt niet voor iedereen haalbaar. Bij concerns die vrijwel niet geïnvesteerd hebben in elektrificatie – zoals Jaguar Land Rover, onderdeel van het Indiase Tata – rijst de vraag welke toekomst ze op termijn hebben.

Schrijfwijzen

• electrificatie (officiële spelling tot 1955 en nadien daarbinnen nog toegelaten variant tot 1996)
• elektrifikatie (toegelaten variant in de officiële spelling van 1955 tot 1996)

Vertalingen

    1. invoering van een elektriciteitsnet   

Engels: electrification (en) Frans: électrification (fr)

Spaans: electrificación (es) v

Gangbaarheid

• Het woord elektrificatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "elektrificatie" herkend door:

76 %	van de Nederlanders;
74 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.