eigenschap

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  eigenschap    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ei·gen·schap

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘bijbehorend kenmerk’ voor het eerst aangetroffen in 1461
• Afgeleid van eigen met het achtervoegsel -schap.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	eigenschap	eigenschappen
verkleinwoord	eigenschapje	eigenschapjes

Zelfstandig naamwoord

eigenschap v

1. een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak

   • Hij heeft een aantal eigenschappen die hem zeer geschikt maken voor het vak van boekhouder. 

   ▸ De deugden en eigenschappen van deze tweede Nicolaas heeft men echter overgedragen op de eerste en die werd toen de heilige Nicolaas.

2. dat wat een persoon of ding doet verschillen van iets dat er veel op lijkt

   • Je kunt de eigenschappen van het bestand bewerken. 

Synoniemen

• karakteristiek

Hyponiemen

bodemeigenschap filtereigenschap gedragseigenschap

grondeigenschap hoofdeigenschap intelligentie-eigenschap

karaktereigenschap lijfeigenschap materiaaleigenschap omgevingseigenschap

persoonlijkheidseigenschap producteigenschap raseigenschap rijeigenschap

sterkte-eigenschap stofeigenschap systeemeigenschap weefseleigenschap

Vertalingen

    1. een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak   

Afrikaans: eienskap (af) Bulgaars: качество (bg) o, характерност (bg) v Engels: property (en), quality (en) Frans: propriété (fr) v

Papiaments: propiedat Pools: właściwość (pl) v Spaans: atributo (es) m, calidad (es) v, característica (es) v, cualidad (es) v

Gangbaarheid

• Het woord eigenschap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "eigenschap" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.