dwangbuis

Iemand in een dwangbuis

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dwangbuis    (hulp, bestand)
• IPA: / 'dwɑŋbœys / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• dwang·buis

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  dwang  en  buis  (het)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dwangbuis	dwangbuizen
verkleinwoord	dwangbuisje	dwangbuisjes

Zelfstandig naamwoord

de dwangbuis v / m

1. (kleding) een kledingstuk dat de drager bewegingsvrijheid van de armen en handen ontneemt

   • Om te voorkomen dat de psychiatrische patiënt zichzelf letsel toe zou brengen werd hem een dwangbuis aangedaan. 

Vertalingen

    1. een kledingstuk dat de drager bewegingsvrijheid van de armen en handen ontneemt   

Afrikaans: dwangbaadjie (af) Duits: Zwangsjacke (de) v Engels: straitjacket (en), strait jacket (en), strait-jacket (en), straightjacket (en), strait waistcoat (en) Frans: camisole (fr) v, camisole de force (fr) v

Italiaans: camicia di forza (it) v Oekraïens: гамівна сорочка (uk) v Russisch: смирительная рубашка (ru) v Spaans: camisa de fuerza (es) v

Gangbaarheid

• Het woord dwangbuis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dwangbuis" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.