dwang

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dwang    (hulp, bestand)
• IPA: /dʋɑŋ/

Woordafbreking

• dwang

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘machtsuitoefening’ voor het eerst aangetroffen in 1455

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dwang
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

dwang m

1. het uitoefenen van macht om iemand tegen diens wil iets te laten doen of laten

   • De dictator heerste met veel macht en dwang over het geknechte volk, dat na vele jaren onderdrukking eindelijk in opstand kwam. 

2. (medisch) ziekelijke neiging om bepaalde dingen te doen, zucht

   • De vrouw poetste de hele dag haar schone huis, ze had dan ook een ziekelijke dwang. 

Verwante begrippen

• pressie, geweld, gewelddadigheid, geweldpleging

Hyponiemen

   

bestuursdwang consciëntiedwang geloofsdwang gewetensdwang groepsdwang lijfsdwang loodsdwang molendwang prestatiedwang rijmdwang systeemdwang vaccinatiedwang zetdwang

Afgeleide begrippen

   

dwangarbeid dwangarbeider dwangbeeld dwangbehandeling dwangbevel dwangbeweging dwangbuis dwangburcht dwangeconomie dwanggedachte dwanghandeling dwangligging dwangmaatregel dwangmatig dwangmedicatie dwangmiddel dwangmolen dwangnagel dwangneurose dwangneurotisch dwangopname dwangpositie dwangrail dwangsom dwangstand dwangstoornis dwangverkoop dwangverpleging dwangvoeding dwangvoorstelling

Vertalingen

    1.   

Duits: Zwang (de) m Engels: force (en), compulsion (en), coercion (en)

Frans: contrainte (fr) v, pression (fr) v Spaans: fuerza (es) v, violencia (es) v

Gangbaarheid

• Het woord dwang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'dwang' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.