dommage

Frans

Uitspraak

• Geluid:  dommage    (hulp, bestand)
• IPA: /dɔ.maʒ/

Woordherkomst en -opbouw

• van Oudfrans damage, van dam "schade" met het achtervoegsel -age; damage is waarschijnlijk domage geworden onder invloed van Oudfrans dongier (zie modern Frans danger)

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
dommage	le dommage	dommages	les dommages

Zelfstandig naamwoord

dommage m

1. schade
2. spijtige zaak; zonde [2]

Uitdrukkingen en gezegden

• [2] Il est dommage que ...
  Het is spijtig dat ...
• [2] C'est dommage!
  Dat is spijtig!

Afgeleide begrippen

• dédommager
• endommager

Tussenwerpsel

dommage

1.  helaas tw ; spijtig;  jammer tw