dobrý
Slowaaks
Uitspraak
- IPA: /dɔbriː/
Woordafbreking
- do·b·rý
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Proto-Slavische *dobrъ
Bijvoeglijk naamwoord
dobrý
- goed; met betrekking tot ethische waarden.
- goed, juist; de verwachte of gevraagde eigenschappen hebbend.
- lekker
Verbuiging
Synoniemen
Antoniemen
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
Verwante begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
Tsjechisch
Uitspraak
Woordafbreking
- do·b·rý
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Proto-Slavische *dobrъ
Bijvoeglijk naamwoord
dobrý
- goed, kwalitatief, foutloos, geschikt; de verwachte of gevraagde eigenschappen hebbend.
- goed; met betrekking tot ethische waarden.
- gunstig, goed
- goed; bruikbaar
- lekker
- minimaal, op zijn minst (in combinatie met een telwoord)
Verbuiging
Vervoeging
stellend | dobrý |
---|---|
vergrotend | lepší |
overtreffend | nejlepší |
Opmerkingen
- In het Tsjechische schoolsysteem komt de term dobrý overeen met het cijfer 3 op een schaal van 1 (hoogst) tot 5 (laagst).
Synoniemen
- důkladný, kvalitní, schopný, správný, vhodný, vyhovující
- ctihodný, čestný, hodný, láskavý, milý, příjemný, řádný, slušný
- výhodný, příznivý
- k užitku, přínosný, užitečný
- chutný, výborný, vynikající
- aspoň, nejméně, poctivý, s přehledem
Antoniemen
- nedostatečný, nekvalitní, nic moc, špatný
- špatný, zlý
- nepříznivý, špatný
- k ničemu
- nedobrý, nechutný, zkažený
- nanejvýš, nejvýš, s bídou, sotva
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
Verwante begrippen
Anagrammen
Uitdrukkingen en gezegden
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)