diffuus

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  diffuus    (hulp, bestand)
• IPA: / dɪˈfys / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• dif·fuus

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans  diffus bn , in de betekenis van ‘verspreid’ aangetroffen vanaf 1669

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	diffuus	diffuser	diffuust
verbogen	diffuse	diffusere	diffuuste
partitief	diffuus	diffusers	-

Bijvoeglijk naamwoord

diffuus

1. (medisch) zonder scherpe begrenzing

   • Een zwelling van een speekselklier kan diffuus of gelokaliseerd zijn. Een diffuse zwelling betreft de hele klier... 

2. (natuurkunde) in willekeurige richtingen verstrooid

   • Bij een bewolkte hemel bereikt ons alleen de diffuse component van het licht. 

   ▸ Een diffuus schijnsel gaf enkele contouren in en van de slaapkamer prijs.

Vertalingen

Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

    1.   

Engels: diffuse (en) Frans: diffus (fr)

Portugees: difuso (pt) m, difusa (pt) v Spaans: difuso (es)

Gangbaarheid

• Het woord diffuus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "diffuus" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.