daslook

Nederlands

daslook

Uitspraak

• Geluid:  daslook    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈdɑslok / (2 lettergrepen); /ˈdɑs.lok/

Woordafbreking

• das·look

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  das zn  en  look zn , de naam zou een verwijzing zijn naar de sterke geur van deze plant, die doet denken aan die van de das, of omdat de plant in de buurt van dassenburchten zou groeien.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	daslook
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

daslook m / o

1. Allium ursinum  sterk riekende, eetbare plant uit de lookfamilie

   ▸ Bij sommige planten moet je opletten. Daslook bijvoorbeeld stond tot vorig jaar op de beschermde lijst. Dat moet je dus echt niet plukken.

   ▸ Heb je wat daslook achtergehouden? Natuurlijk. Snij het in mooie streepjes en strooi over de soep. Klaar. Tafel voor het open raam zetten, zie de regen vallen. Dikke stout erbij. Van Duits en Lauret bijvoorbeeld. Gezellig, hè!?

Synoniemen

• berenlook

Vertalingen

    1. sterk riekende, eetbare plant uit de lookfamilie   

Deens: ramsløg (da) g Duits: Bärlauch (de), (Beieren) Rams (de) m Engels: ramsons (en) mv, bear garlic (en) Frans: ail des ours (fr), ail sauvage (fr) m

Noors: ramsløk (da) m Portugees: alho-dos-ursos  (pt) m Spaans: ajo de oso (es) m Zweeds: ramslök (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord daslook staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "daslook" herkend door:

42 %	van de Nederlanders;
44 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.